Épisode 788 : Jacques et le détective

Après avoir récupéré les boucles d’oreilles de Charlotte, Jacques décide de retirer sa plainte. Charlotte arrive au commissariat pour annoncer à Léo qu’elle avait offert ses boucles d’oreilles à Marco. Léo n’est pas dupe mais classe l’affaire et libère Marco. Charlotte avoue à Marco qu’elle sait qu'il l'a séduite pour la voler, mais Marco tente de lui expliquer le piège de Jacques. Devant la compréhension de Jacques, Charlotte lui avoue qu’elle l’a trompé avec Marco. Jacques veut surmonter cette épreuve avec Charlotte et finit par congédier son détective…

Florian demande à Thomas de garder leur nouvelle relation secrète. Nathalie mène son enquête auprès de Thomas pour savoir qui est la nouvelle conquête de Florian. Thomas est gêné car Nathalie a la certitude que c’est une femme du quartier. Elle part questionner Luna mais Luna, piégée, sans le savoir, lui apprend l’homosexualité de son mari…

Rudy commence ses cours de boxe, sans se soucier des inquiétudes de Mirta. Il fait la connaissance de Zack, son nouveau coach. Estelle découvre un nouveau Rudy… sportif.