Épisode 473 : Un stage d'infirmier

Déception et colère de Jean-Baptiste, quand Juliette avoue ses sentiments à Gabriel. Juliette a beau lui assurer qu’il n’y a rien entre elle et Gabriel, Jean-Baptiste refuse de la croire. Pour éviter une intervention armée, Céline et Malik veulent organiser une médiation entre la police et les occupants. Mais ce qui ne devait être qu’une négociation pacifique glisse peu à peu dans la violence.

Au matin de leur première nuit passée ensemble, Léo prévient Agathe qu’il n’est pas sûr de pouvoir construire quelque chose avec elle. Pour Agathe, son passé de prostituée est encore en cause.

Rudy aimerait décrocher un stage d’infirmier en chirurgie. Guillaume accepte de l’aider, mais entre temps, une proposition inattendue vient bouleverser les plans de Rudy...