Épisode 192 : Coup de foudre de Luna

Affolé, William s'échappe et se retrouve au milieu de la circulation. Son père, en voulant le sauver, se fait renverser par une voiture. A l'hôpital, William est inquiet et touché par le geste de son père. A son chevet, il lui avoue son amour. Ninon le pousse à lui redire la même chose quand il se réveillera : ils doivent enfin se parler.
Luna, de retour au Mistral s'inquiète de la présence de Frémont au Select. Charles la rassure en lui jurant qu'il a changé, à tel point qu'il la délivre de sa promesse : il ne veut pas qu'elle se donne à lui contrainte et forcée. Dans la même journée, Luna a un coup de foudre pour Guillaume. Luna serait-elle enfin capable d'aimer ?
Rachel parvient à obtenir la location de son ancien appartement pour loger Guillaume.Ce dernier parle au téléphone avec un mystérieux commanditaire qui s'intéresse aux biens de la famille Lévy.