Épisode 173 : Malaise cardiaque

Suite à son malaise cardiaque, Frémont est en réanimation. Sous le coup d'une bavure, Léo est mis à pied mais continue néanmoins à enquêter à titre privé. Rachel lui révèle que l'amant de Khadidja était bien un ami de Frémont et qui plus est, un brillant intellectuel. Frémont se réveille : il confirme à Céline qu'il connaît l'identité du tueur et qu'il a un plan pour sortir de prison.
Face à la nouvelle de l'état de Johanna, Rudy est perdu : il ne se sent pas capable d'assumer la situation. De son côté, Johanna avoue tout à sa mère. Blanche réagit vite et prend immédiatement un RDV avec un gynécologue en vue d'une IVG.
Ninon rentre de Paris et confie à Rudy qu'il compte beaucoup pour elle. Mais Rudy ne répond pas à sa déclaration. Ninon comprend la raison de son silence quand Johanna lui apprend qu'elle est enceinte de Rudy.