Épisode 1594 : Vengeance amère

Après avoir reçu les photos de l’échange de preuve entre Mirta et Vannier, Céline porte plainte contre eux. Vannier est arrêté et accuse Mirta de l’avoir payé pour créer une fausse preuve contre Myriam, pour faire innocenter son amie… Céline se réjouit de la libération de sa cliente. David est pourtant plus réservé, et se demande si Myriam n’a pas un complice qui aurait pris les photos de la transaction entre Mirta et Vannier… Léo vient arrêter Mirta pour l’interroger. Mirta avoue avoir payé Vannier mais reste sous le choc d’apprendre que Vannier l’a chargée. Douala ne sachant plus qui croire, les place tous les deux en garde à vue. Léo, découragé, confie à Roland qu’il n’est plus bon à rien depuis le départ d’Agathe, mais Roland lui demande de trouver l’assassin de Gérard et de faire libérer Mirta au plus vite...

Abdel et Barbara veulent prévenir Bunna qu’elle va être expulsée si elle ne porte pas rapidement plainte contre les Samyn. Pour qu’ils puissent lui parler, Rudy demande à faire passer une radio à Bunna et la fait sortir du centre de rétention. A l’hôpital, Abdel la convainc enfin de porter plainte. Boher vient prévenir les Samyn qu’ils sont attendus au poste pour une plainte déposée par Bunna, avec une preuve que la jeune fille subissait de mauvais traitements... Jérôme et Olga sont déterminés à prouver que Bunna a menti...

Adrien cherche à provoquer Benoît, mais ce dernier résiste à répondre à son arrogance. Ninon avoue à Estelle qu’elle sort avec Adrien uniquement pour prouver à Benoît qu’elle n’est plus amoureuse de lui, mais qu’elle a du mal à supporter un garçon aussi prétentieux. Par fierté, elle renonce cependant à le quitter comme prévu, quand Benoît critique ouvertement son nouveau copain...