Épisode 1400 : Le redressement

Benoit empêche Johnny de rendre visite à Sybille. Johnny insiste, quand Richard arrive et se fait menaçant pour qu’il dégage du quartier. Ses méthodes ne poussent pas Benoit à signer la pétition. Abdel qui vient chercher des cours de maths chez Nathan, découvre une image de la Vierge dans le sac de Marie, qu’il fouille dès que Nathan a le dos tourné. Guillaume découvre l’image pieuse par terre, et s’étonne qu’elle appartienne à Marie. Cette dernière prétend que c’est une blague d’un collègue, mais laisse Guillaume perplexe. Pour la protéger, Benoît envoie Sybille rejoindre son frère à Paris. Sybille accepte à contre cœur, mais veut voir Johnny une dernière fois. Benoit reste inflexible. Stella se réjouit que Johnny n’ait plus le droit de voir Sybille. Elle se méfie de la proposition que Marie a faite à Johnny : dénoncer Boher pour l’agression de la veille. Abdel confie à Boher qu’il a trouvé une image de la Vierge dans les affaires de la commissaire… Boher, qui veut crever l’abcès, décide d’aller confronter Marie à ses secrets…

Chris veut partir, mais Rudy et Estelle lui conseillent de tenter sa chance une dernière fois avec Johanna. Estelle l’aide à choisir un cadeau pour séduire Johanna. Estelle encourage Johanna à faire le premier pas pour aider ce grand timide qui bégaie devant une fille. Face à la déclaration de Johanna, Chris, affreusement gêné, la plante sans oser expliquer le malentendu. Johanna jette l’éponge et refile le boulet à Estelle et Rudy, dépités…

Leroy invite Mirta. Persuadée qu’il va lui faire des avances, Mirta refuse avant qu’il ne se déclare. Leroy, amusé, la détrompe : il voulait simplement qu’elle l’aide à annoncer à Roland son redressement de 15000 euros…