PBLV-forever

Monnier fait mine d'avoir renoncé à tuer Djamila. Geoffroy lui remet de l'argent pour quitter la France. Véra sort de la chambre de Djamila et explique à JB et Samia que l'accès leur est refusé, car ils sont eux aussi impliqués dans l'affaire. De retour d'Afrique, Mirta écoute Rudy lui raconter la tension au Mistral... Elle constate sur le livre de comptes que les événements du quartier ont provoqué plusieurs annulations. Agathe lui présente le brigadier Boher avant qu'ils ne partent à la Mairie demander des renforts de police. Mirta les félicite pour leur implication. Mais à leur retour, n'ayant obtenu de la mairie qu'une patrouille supplémentaire, Boher annonce au Mistral qu'il se présente aux Municipales. Malik reproche à Véra de faire pression sur une victime de viol encore traumatisée. JB attend Rudy devant l'hôpital, il veut que Rudy lui prête sa blouse blanche pour accéder à la chambre de Djamila. Rudy hésite...

Roland et Ninon parlent de la soirée organisée par Estelle. Roland pousse un cri de douleur : sa sciatique s'est réveillée. Ninon lui présente Alain Jacquet, le père d'Aurélie. Roland compatit à son histoire, il accepte qu'Alain le conduise et l‘aide pour la soirée. Rachel a trouvé le bulletin de Nathan et lui interdit de se rendre à la fête d'Estelle. Il s'en plaint à Johanna qui le taquine. Mais Blanche entend leur conversation et refuse que Johanna y aille. Alain tient le bar, profitant de boire en cachette. Estelle reproche encore à Rudy de s'être comporté comme un sauvage avec Renaud. Renaud arrive fièrement avec un pantalon neuf et leur apprend qu'il vient à la soirée...

Thomas découvre que Florian a débranché le téléphone afin d'éviter de parler à sa sœur, Florian n'est pas prêt à faire son coming-out. Patricia débarque au studio, et trouve Thomas alité. Elle lui apprend qu'elle est au courant de l'homosexualité de son frère depuis une dizaine d'années : si Florian l'évite, c'est parce qu'il ne supporte pas qu'elle l'ait découvert...