Jonas incite Elise à se réconcilier avec sa mère et à rentrer chez elle pour lui éviter des ennuis avec la police. Elise n’est pas très enthousiaste à l’idée de renouer avec sa mère, mais cède à la demande de Jonas. Fournier convainc son voisin, Delmaire, de ne pas alimenter injustement la rumeur et prétend qu’Anna fait souvent des crises violentes liées à des troubles du comportement. Sacha informe Jeanne qu’Elise a enfin accepté [...]