0 vote

AUDIO : La retranscription du t'chat avec Denis Lefrançois

Publié le vendredi 19 février 2010 à 13h12

AUDIO : La retranscription du t'chat avec Denis Lefrançois

Retrouvez un message audio du comédien Denis Lefrançois.

C'est hier, à partir de 19h, que les fans avaient rendez-vous avec le comédien Denis Lefrançois (alias Chris) pour un t'chat exceptionnel sur PBLV.org

Durant une heure, il a tenté de répondre à toutes vos questions ! Malheureusement, face aux nombreuses questions que nous avons reçu durant le t'chat, nous n'avons pas pu satisfaire tous les fans...

A savoir également que certaines personnes ont eu un problème avec l'interface. Ce dernier vient d'être résolu. Veuillez nous en excuser.

Nous vous annonçons qu'un deuxième t'chat aura lieu lundi 22 février 2010 à 19h avec la comédienne Anne-Sophie Picard, qui jouait le rôle de Shana Amaya !

Voici le message exclusif de Denis Lefrançois pour le site et la retranscription complète du t'chat :





18:48 Admin : Bonjour à tous, et bienvenue sur le chat ! L'acteur Denis Lefrançois (Chris) répondra à vos questions dans quelques instants...

19:06 Admin : Debut du t'chat dans quelques instants !

19:09 Antoine : Pouvez-vous nous faire savoir votre parcours et votre aventure PBLV ?

19:09 Denis Lefrançois : Salut... déjà pour les questions vous pourrez tous me tutoyer, c'est mieux comme ça
Mon parcours: j'ai fait le conservatoire d'art dramatique de Québec puis l'Ecole Claude Mathieu à Paris... Depuis j'ai travaillé beaucoup au théâtre sur plein de registres différents, j'ai écrit pas mal de pièces et mis en scène... entre autres une belle expérience d'un spectacle que j'ai écrit, monté au Niger.
Mon aventure PBLV était vraiment une très belle histoire où j'ai rencontré des gens super...

19:10 Jiben : Bonsoir Denis, en privé, laquelle des deux préférez-vous ? Elodie ou Aurélie ?

19:10 Denis Lefrançois : Je n'ai pas de préférence. Elles sont adorables toutes les deux. J'avoue que j'ai plus travaillé avec Elodie...

19:11 Giovanni : Bonjour ! Allez vous restez longtemps dans pblv ? car je vous adore et vous jouez trés bien

19:11 Denis Lefrançois : Ah merci!!! Déjà je reviens après la coupure JO mais peut-être qu'on me rappellera pour la suite des aventures de Chris au Mistral, croisons les doigts!!!

19:12 Unefaaaan : Finiras-tu avec Estelle?

19:12 Denis Lefrançois : Je ne peux pas dire ce qui va se passer pour la suite... on peut dire qu'on va se rapprocher... Et après...

19:14 pblv--mistral : es-que votre accent est-il vraix ou il est un peu exagéré?

19:14 Denis Lefrançois : Mon accent dans la vie est plus léger que celui de Chris, j'ai fait en sorte qu'il puisse avoir l'accent que j'avais en arrivant en France, comme la plupart des québécois qui débarquent avec leur sac à dos (et j'en ai connu pas mal)... je pense que les québécois qui verraient la série ne trouveraient pas mon accent exagéré. J'ai fait attention à la justesse de l'accent.

19:16 Mélounette : Bonsoir, votre personnage a t il eu une liaison avec Ninon qd elle était au Quebec ?

19:16 Denis Lefrançois : Pour cela il faudrait demander aux scénaristes ce qu'ils en pensent, on ne m'a pas informé là-dessus mais on peut se poser la question!!!

19:20 pikachu-elodie : Quels sont tes chansons et tes chanteurs préféré?

19:20 Denis Lefrançois : Je suis un grand amateur de chanson française et québécoise... Le chanteur qui me fait tripper depuis le début 90 c'est Jean Leloup qui est le plus rockeur québécois à mes yeux... vous connaissez peut-être sa chanson 1990. Sinon, Pierre Lapointe, Richard Desjardins, Mathieu Chedid, Renan Luce, Les cowboys fringants.
Et pour les chansons "Paradis Perdu" "Le monde est à pleurer" "Je suis parti" de jean Leloup, "Les étoiles filantes" et "Plus rien" des Cowboys fringants.. et plein d'autres

19:21 sophie272 : est tu celibataire dans la vie ??

19:21 Denis Lefrançois : En ce moment je suis avec une jolie jeune fille

19:22 walkerlife : Quels sont vos loisirs (sports) en dehors de pblv?

19:22 Denis Lefrançois : j'ai beaucoup joué au hockey sur glace et je maintiens la forme en allant courir au bois de Vincennes à côté de chez moi

19:23 xAuudrey56 : Qu'avez vous fais comme étude pour faire ce métier ?

19:23 Denis Lefrançois : J'ai déjà un peu répondu dans la première question... Conservatoire de Québec et... une super école parisienne qui s'appelle l'Ecole Claude Mathieu

19:24 Nathalie : Bonjours ,tu prefere le quebec ou marseille ?

19:24 Denis Lefrançois : Impossible de choisir mais je suis amoureux de mon pays (le Québec)... et je découvre Marseille qui est une très belle ville

19:25 yann : Bonjour Denis, est-ce que tu t'interesse réellement les oiseaux ?

19:25 Denis Lefrançois : Salut! Non, je ne suis pas un passionné d'oiseaux comme Chris, j'en apprends sur eux au fur et à mesure du rôle

19:26 Léah : Bonjour Denis !! Avez vous des enfants ? Si oui , combiens ?

19:26 Denis Lefrançois : Salut, Eh non je n'ai pas d'enfants... un jour peut-être!!!

19:28 LOLOBOB92 : bonsoir Denis, comment a tu trouvez le rytme de travail de PBLV ?

19:28 Denis Lefrançois : je me suis bien adapté au rythme soutenu et à l'équipe et je trouve que c'est un bel exercice de travailler dans ces conditions où on a peu de temps pour être au top!!! Et les équipes sont géniales!

19:29 PBLVsky : Allez-vous souvent sur PBLV.org

19:29 Denis Lefrançois : Depuis mes débuts de diffusion j'y vais assez régulièrement par curiosité pour lire les commentaires

19:31 laury : as tu eu des fous rires pendant le tournage?

19:31 Denis Lefrançois : Oui, on se marre tellement... et comme je retrouve certaines expressions québécoises par spontanéité ça fait rire l'équipe et ça me fait rire moi aussi de voir l'impact de ces expressions!

19:32 A23 : PENSE TU RESSEMBLER A CHRIS ??

19:32 Denis Lefrançois : Chris est bien plus maladroit, timide, simple que je ne le suis dans la vie. C'est un travail de composition super agréable parce ce que c'est le genre de personnage où tu te marres à trouver ses failles et ses fragilités

19:33 Marine : Ca vous gène pas d'embrasser des acteurs alors que vous les connaissez à peine ?

19:33 Denis Lefrançois : Ca fait partie de mon travail et puis, on discute avant, on se met à l'aise avec l'autre et... ça reste du jeu!

19:34 etoiledusud : je vous ai déja vu auparavant a la télé, est-ce que je me trompe ?

19:34 Denis Lefrançois : Possible, j'ai fait, entre autres un épisode de "Femmes de loi" il y a quelques années!!! Et quelques apparitions à gauche à droite

19:36 oliola : Aimes-tu la poutine ?

19:36 Denis Lefrançois : Oui j'aime beaucoup, avec modération car c'est très riche! C'est aussi populaire au Québec que les moules en Belgique. Celle qu'a mangée Rudy n'était pas de niveau... et on ne met pas les poutines au micro-ondes... héhéhé

19:36 charlesmilian22 : As tu vraiment de l'asthme ?

19:36 Denis Lefrançois : Pas du tout!!!

19:37 lindsay : cc!!!! Quel acteur de PBLV est le moins sympathique selon vous ?

19:37 Denis Lefrançois : Franchement, tous ceux que j'ai rencontrés étaient très sympathiques!

19:38 nearly-mistral : As tu un site officiel ?

19:38 Denis Lefrançois : Non, mais vous pouvez aller sur ma page "fan de Denis Lefrançois" sur facebook et je viendrai régulièrement pour mettre à jour et échanger

19:39 tonydu52 : Que compte tu faire apres pblv ??

19:39 Denis Lefrançois : Je travaille sur plusieurs spectacles de théâtre en tant qu'acteur mais aussi des projets de mise en scène et d'écriture... je prépare également le Festival d'Avignon où je jouerai un spectacle dont je suis l'auteur et le metteur en scène qui s'appelle Mousse la Frousse

19:40 dauphine : peut tu me dire komen on fai pour devenir acteur dans pblv ?? stp

19:40 Denis Lefrançois : J'ai un agent exceptionnel qui travaille pour me trouver les castings et c'est quand même important d'avoir une formation d'acteur à la base

19:41 nearly-mistral : Quel age as tu ?

19:41 Denis Lefrançois : J'ai de la chance, je fais plus jeune que mon âge et je joue souvent des rôles dans la vingtaine: J'ai 36 ans

19:43 lo263 : Pensez vous que vous allez garder des relations avec les acteurs de plus belle la vie?

19:43 Denis Lefrançois : Oui j'ai déjà des projets avec certains d'entre eux et, contrairement à ce qu'on voit dans PBLV je me suis très bien entendu avec Ambroise (Rudy) et on risque fort de se revoir en dehors de la série

19:44 Mika : combien d"année a tu fait du theatre ?

19:44 Denis Lefrançois : 4 années en tout pour la formation professsionnelle

19:44 Chiistine : Es ce que quand tu es avec une fille qui te plais tu stress comme chris ?

19:44 Denis Lefrançois : Non. Ca se passe beaucoup mieux (lol)

19:46 Ludovic : Bonsoir Denis !! Ou peut-on t'écrire pour recevoir une dédicace mise a part au studio ?

19:46 Denis Lefrançois : en passant par mon agent, tu trouveras l'adresse postale sur son site
www.lagencedecomediens.com

19:48 PBLVsky : Pblv, est-ce que cela a été un reve pour vous ? lorsque on vous l'a annocé?

19:48 Denis Lefrançois : J'étais très heureux d'apprendre que j'avais décroché le rôle et que j'allais vivre cette expérience car je connaissais de réputation l'ambiance du tournage là-bas. Après... dans ce métier chaque contrat, quel qu'il soit, est une fête!

19:48 astralle : et pourquoi pblv ? je suppose que la série est inconnue au québec(je me trompe peut etre !)

19:48 Denis Lefrançois : J'habite en France, je la connaissais d'ici et c'est eux qui m'ont choisi et non l'inverse!!!

19:49 raphael-du91 : Aimerais - tu être dans un futur prime de PBLV ?

19:49 Denis Lefrançois : Oui... ça serait même très sympa de faire un prime au Québec (pourquoi pas!!!)

19:49 jordan : comment puis je etre figurant?

19:49 Denis Lefrançois : Il faut écrire au studio et envoyer une photo

19:50 lamiss : as tu des frères et soeurs?

19:50 Denis Lefrançois : Oui j'ai un grand frère et une grande soeur

19:51 clems.03 : On pourras vous voir encore pendant combien de temps dans la serie pblv ?

19:51 Denis Lefrançois : Deux semaines encore après les JO et... peut-être davantage!!

19:52 Adrien du 13 : Bonsoir Denis !!! Si tu n'avaiis pas été comédien , quel autre métier aurait-tu aimé faire?

19:52 Denis Lefrançois : Comme je suis également écrivain,je me serais sûrement enligné vers l'écriture ou des métiers liés à la langue française

19:53 pblvfan : stressez vous pendant que vous jouez ou avant ?

19:53 Denis Lefrançois : Ca dépend, ça dépend des jours, des scènes à tourner, etc.
Mais c'est au théâtre que j'ai plus de trac et c'est principalement les minutes qui précèdent le spectacle.. après ça va mieux!

19:54 laury : un comedien comme toi gagne bien sa vie?

19:54 Denis Lefrançois : C'est variable, y a des périodes plus fastes que d'autres mais je peux dire que je gagne assez bien ma vie sans être riche!!!

19:55 MaxouSD : Tu as dis que tu avais des projets avec des acteurs en à tu avec Dounia?

19:55 Denis Lefrançois : Non, pas pour le moment. J'ai un projet avec Flavie (Victoire)

19:56 Thomas01 : Est-ce que le décor du Mistral est impressionant ?

19:56 Denis Lefrançois : Oui ils ont fait fait un sacré boulot et on se croirait dans la rue pour vrai!!!

19:57 Fan-pblv-xx : Avant de jouer dans plus belle la vie , regardais tu la série ?

19:57 Denis Lefrançois : je ne regarde pas beaucoup la télé, j'avais vu quelques épisodes!

19:58 lamiss : est ce que l'actrice qui joue le personnage de "victoire" est aussi marrante dans la vrai vie

19:58 Denis Lefrançois : C'est une fille géniale!! je l'adore

19:58 Une fann de Plus Belle la vie ? : Quel projet as-tu avec Flavie ?

19:58 Denis Lefrançois : C'est un peu tôt pour en parler dans le détail... c'est une pièce de théâtre!

20:01 Antoine : Chris, encore une question. Penses-tu apporter ta culture québecoise dans le feuilleton et peux-tu nous citer quelques habitudes québecoises ?*

20:01 Denis Lefrançois : J'essaie de proposer des expressions québécoises en modifiant légèrement les dialogues déjà écrits mais je ne peux pas changer trop non plus le propos des scènes.
Difficile de donner des habitudes québécoises... c'est beaucoup les expressions qui changent d'un pays à l'autre... un épicier chez nous c'est un dépanneur et en pharmacie tu peux aller acheter du coca cola.. pour répondre rapidement!

20:02 gwendalh : Tu es toujours dans les studios de la belle de mai ??

20:02 Denis Lefrançois : Non, j'ai fini ma période de tournage... je suis chez moi

20:02 missvivi : Bonsoir! Vas-tu devoir choisir entre Estelle et Ninon?

20:02 Denis Lefrançois : Ni oui ni non (lol)

20:03 nathan : qu'elle son les inconvenient de pblv

20:03 Denis Lefrançois : j'en vois pas!!!

20:03 MARION : quel personage de pblv préfère tu ?

20:03 Denis Lefrançois : Difficile de répondre... j'avoue!!!

20:04 Admin : Le chat touche à sa fin ! Nous laissons le mot de la fin à Denis Lefrançois.

20:05 Denis Lefrançois : Ca y est c'est terminé!!! J'espère avoir répondu au mieux à vos questions... n'hésitez pas à venir sur facebook "fan de Denis Lefrançois" si vous voulez continuer l'échange! Bonne soirée à tout le monde et bons JO en attendant le retour de PBLV en mars!!! Saluttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt

20:06 Admin : Merci pour votre participation. Message aux fans : d'autres t'chats auront lieu la semaine prochaine ! Rendez-vous demain pour connaitre les horaires.





Commentaires

lundi 1er mars 2010 à 12h33
10.lolx3
mdr' vuva
samedi 27 février 2010 à 22h53
9.Vuva
Comment on chat PLIZZ
jeudi 25 février 2010 à 19h02
8.123loupé
c'est dommage j'aurais bien aimé lui demander c'est quoi son secret pour faire si jeune..j'adore son personnage complètement décalé et son accent est tout à fait charmant.
lundi 22 février 2010 à 15h32
7.Fan de Luna
Ah mince, je n'ai pas pu assister au tchat, dommage. En tout cas, il est vraiment sympathique Denis et comme Lili, je suis étonné de savoir qu'il a 36 ans, mais en tout cas il ne les fait pas, et c'est super de rester aussi à cet âge-là je pense. Son personnage a mon âge je crois (il a 22 ans?), et donc c'était cool d'avoir un nouveau personnage qui a la vingtaine. Son personnage m'a fait un peu penser à JB en fait je ne sais pas pourquoi mais je les adore tous les deux. Je suis un peu déçu que Chris ne reste pas mais en tout cas j'espère que Denis sera recontacté pour revenir. Ca serait génial!! En plus, j'aurais trop aimé que Chris sorte avec Estelle, ou Johanna (il aurait été bien avec les deux). Et puis, j'adore vraiment les québécois, alors l'accent de Chris, j'ai vraiment été fan depuis le début.. Merci à Denis pour ce qu'il a pu apporter pendant les scènes où on voit son personnage. J'ai quand même hâte de le revoir car on doit encore voir après la pause. J'en garderais de bons souvenirs. J'espère que Denis tombera sur mon message, je lui souhaite une bonne continuation et à très vite j'espère. Et encore merci pour tout.
samedi 20 février 2010 à 17h19
6.Léaah
J'ai adoré !
C'était super bien !!
Merci a toi Denis , d'avoir répondu a mes questions =)
Bisous a tous & au site.
vendredi 19 février 2010 à 18h26
5.Doui60
Tro nul jé loupé le t'chat tro chian mé jéséré 2 pensé a celui 2 Shana !!!
vendredi 19 février 2010 à 15h47
4.Antoine
C'était très bien.
Un peu déçu qu'il est pas répondu à toute smes questions.
Mais je comprends et il a répondu à pas mal de questions qui m'ont intéréssé et pas mal de questions aussi étaient les mêmes que les miennes. Et Denis Lefrançois paraît vraiment quelqu'un de super comme dans son rôle Chris Lafloriel.
Et à Korentin, il est québécois, depuis au moins 10 ans en France et il y a une question sur son accent.
vendredi 19 février 2010 à 14h20
3.lili
punaise j'ai complétement zappé l'heure du tchat, je regardais pblv sur france 4 a cet heure la, du coup ca m'est sortt complétement de la tete!!!dégouté, j'aurais bien aimé participé au tchat!!!

Sinon j'ais était vraiment trés étonné quand j'ai lu qu'il avait 36 ans, j'arrive pas a y croire!!!au début j'ai meme pensé qu'il racontait des conneries!lol
vendredi 19 février 2010 à 13h47
2.Korentin
Chui venu trop tard et il a pas pu répondre a ma question. Ma question était : Est qu'il est vraiment Québécois ? Parce que s'il est pas il fait très bien l'accent.
vendredi 19 février 2010 à 13h15
1.moi
C'était super merci pour tout
Ajouter un commentaire

Votre commentaire sera publié après validation.